בעולם הכימי, מולקולות מגיעות בשתי גרסאות, שהן תמונות מראה זו של זו. בתעשייה הכימית, ובמיוחד ברפואה, ישנם יתרונות עצומים לייצר רק אחת מן הגרסאות של המולקולה, ללא השנייה, אולם במשך שנים רבות לא ידעו כיצד לעשות זאת. עבור הפיתוח שפתר את הבעיה קיבלו היום (ד') הנרי קגן מאוניברסיטת פריז-סוד בצרפת וקנסו סואי מהאוניברסיטה המדעית של טוקיו את פרס הנובל בכימיה.












